本帖最后由 史錦順 于 2012-11-9 10:57 編輯
破解真值謎團(tuán)-評VIM第3版(8)
- 史錦順 - (一)引子 我的少兒時(shí)代,家鄉(xiāng)(遼寧葫蘆島)有件怪事,叫“鬼打墻”。 那是上世紀(jì)四十年代,鄉(xiāng)下無電燈。夜間外出,如果是晴天,有月靠月光,沒月靠星光,走路還可以。鄉(xiāng)下的星星,比城里亮多了。 遇上陰天,特別是雨前,濃云密布,黑得伸手不見五指。有時(shí),辨不清回家的路,似乎面前有堵墻;心里覺著糊涂,就說是鬼打墻了。一人偶遇,百口相傳,煞有介事。其實(shí),僅僅是缺少光亮,辨不清歸路而已;既不是墻,更沒有鬼。五十年代,有了手電筒,鬼打墻的事,就聽不到了。 - 手電筒一普及,鬼的故事就遜色了。1965年,四清結(jié)束。我到計(jì)量院河北雄縣農(nóng)場勞動(dòng)。隊(duì)長李某搞惡作劇,為嚇唬某女士,白天他在墳頭上埋下一個(gè)紙條。入夜后,問大家誰敢跟他去找紙條。我的腦子里有些鬼打墻以及鬼魂狐妖的故事,雖然不迷信,卻不愿夜晚走進(jìn)墳地。有心不去,又怕別人笑話我膽小。只好硬著頭皮跟著走。去的人多,兩個(gè)女士也跟去了。不過每人手持一個(gè)手電筒,路不黑,人又多,也就不害怕。到農(nóng)場地里,大家將手電光集中射向一座孤墳,李某快速扒荒草、挖紙條,似乎并不從容。這李大膽,本意取笑別人,倒折騰了自己。返回途中,大家說說笑笑,卻也有趣。惡作劇竟成了類似古代文人的“秉燭夜游”,只是“燭”變成了手電筒。 - “鬼打墻”也好,夜行害怕也好,一只手電筒,什么都解決了。老史的“真值代換”的思想,竟像手電筒之用于鄉(xiāng)間夜行一樣,可以破解被測量的真值之謎,咱們試試看。 - (二)VIM的迷惑 【VIM條文】 2.11 (1.19) NOTE 1
In the Error Approach to describing measurement, a true quantity value is considered unique and, in practice, unknowable. The Uncertainty Approach is to recognize that, owing to the inherently incomplete amount of detail in the definition of a quantity, there is not a single true quantity value but rather a set of true quantity values consistent with the definition. However, this set of values is, in principle and in practice, unknowable. 注1 誤差派研究者說明測量,認(rèn)為真值是唯一的,而實(shí)際上,是不可知的。不確定度派研究者認(rèn)為,由于量的定義的詳細(xì)程度不夠,沒有單一的真值,而是有一個(gè)真值組與真值對應(yīng)。然而,在原則上在實(shí)踐上,這個(gè)量值組都是不可知的。 - 2.16 (3.10) NOTE 1 The concept of ‘measurement error’ can be used both a) when there is a single reference quantity value to refer to, which occurs if a calibration is made by means of a measurement standard with a measured quantity value having a negligible measurement uncertainty or if a conventional quantity value is given, in which case the measurement error is known,and b) if a measurand is supposed to be represented by a unique true quantity value or a set of true quantity values of negligible range, in which case the measurement error is not known. 注1 “測量誤差”的概念有如下兩種可以應(yīng)用的情況: 甲 有單一參考量值,此情況出現(xiàn)在用測量不確定度可忽略的標(biāo)準(zhǔn)校準(zhǔn)過,或給出約定量值,在這種情況下測量誤差是知道的; 乙 如果被測量被假設(shè)用單一真值或很小范圍的真量值組所表征,在這種情況下,測量誤差是不知道的。 - 【史評】 以上兩段話,是VIM的基本觀點(diǎn)。表明VIM的“真值不可知、誤差不可求”的根本立場。筆者揭露、抨擊不確定度論的六個(gè)系列文章,到此已近百篇,說來說去,最根本的就是對這兩段文字所表達(dá)的觀點(diǎn)的批駁。 “真值不可知、誤差不可求”,是不確定度論的出發(fā)點(diǎn),是它諸多弊病的總根源。這也正是誤差理論派與不確定度論派的根本分歧。 有什么高深的學(xué)問嗎?沒有。問題本來很簡單,真值就是實(shí)際值,實(shí)際值是客觀存在,必然是可知的。但是,不確定度論受世界觀和方法論的迷惑,出現(xiàn)了“鬼打墻”,那個(gè)“鬼”就是哲學(xué)上的不可知論。于是出現(xiàn)“真值不可知”“誤差不可求”這兩大謎團(tuán)。其中,“真值不可知”又是最主要的。 - (接下頁) |