小常識：
       由于國際公制的發源地是法國，近代、現代的國際計量類文件中的名稱縮寫，大都按法文單詞詞頭順序。
       以下是VIM第三版之2008版封面的截圖。原文是英文、法文。易見，VIM是按下面文件名稱（法文）的詞頭順序縮寫的。
       中文譯為“國際計量學詞匯”（類比為IMV,概念從大到小）；英文是IVM，法文是VIM。三種語言文字，各有截然不同的習慣，也是一種趣味。

                               



補充內容 (2018-5-27 09:16):

與國際文件JCGM 200:2008對應的是中華人民共和國國家計量規范JJF1001-2011《通用計量術語及定義》

njlyx 發表于 2018-5-26 18:29
JJF 1001-2011 通用計量術語及定義

     前言

謝謝指導！，很感謝！

njlyx 發表于 2018-5-26 18:20
似乎在JJF1001-2011的引用文件里有？   國際計量學詞匯(International vocabulary of metrology )的法語縮 ...

JJF 1001-2011 通用計量術語及定義

     前言
    本規范是對JJF1001—1998 《通用計量術語及定義》的修訂。
    本次修訂主要依據以下國際標準:
     ISO/IECGUIDE99:2007 國際計量學詞匯———基礎通用的概念和相關術語( International vocabulary of metrology—Basic and general concepts and associated terms
(VIM))
      ISO/IEC80000:2006 量和單位(Quantities and units)
      ISO/IEC98-3 測量不確定度 第三部分:測量不確定度表示指南(Uncertainty of measurement—Part3:Guide to the expression of uncertainty in measurement)
      本規范中有關法制計量的術語及其定義大部分參考……

似乎在JJF1001-2011的引用文件里有？   國際計量學詞匯(International vocabulary of metrology )的法語縮寫